二泊三日の短い旅をして、二回のスイングボールでのセッションを行ない、その内の一人の希望で、何年振りかの個人セッションを行なって戻ると、ロシアの詩人、アンナ・アフマートワの詩集『夕べ』（未知谷刊）が届いて居た。

　そのアンナ・アフマートワの詩集『夕べ』の装画がアメデオ・モディリアーニの手による「アンア・アフマートワ」だと知り、本を注文したのだ。線描が綺麗で、これがあのモディリアーニの作品かと思うのだが、十代で鉛筆で書かれた自画像を知人が持っていて、スイスの私の知人の美術館で開催されていた時、たまたまローザンヌに滞在していたので、観に行ったのだ。
あの自画像が、この詩人の少ない線での的確な描写に、どう通じるのかと考えた。

ところでこの詩集『夕べ』は裏表紙に

４行のスタンザを５７５７７の一首に
一篇が６連なら６首で構成
完全なる邦語短歌へと変成

　　　全１８６首

と記されている。
慣れないので、チト、変な感じのだが・・・・・。