詩人相馬御風が、翡翆再発見者だったとは、日経新聞の６月２７日（日）の「美の美 神秘の翡翆」を読むまで知らなかった。掲載されている糸魚川の親不知海岸で見つかったと言う翡翆４ヶのカラー写真の内の１ヵが小生の持っている翡翠と同じ物だった！

　今から３５年前、リヒティンシュタイン公国に仕事の為、３ヵ月余り、滞在した。

その時、公国の中央を流れるライン川で、河縁を歩いて、探した内の１個が、今、家に残っている。

他のは巴里で世話に為った方がたに差し上げたりしたものだ。

それにしても糸魚川は、不思議な川よ！