« 30万、アクセス。本当に有難うございました。最近は、プロジェクト「La Voix des Poètes(詩人の聲)」に、関して多く記しています。その中に、その中に、身体に感応したことを書き遺しております。地図から消え去ったこの島国を救うことを模索しています。是非、時折、お立ち寄りください。 | トップページ | スポーツとしてのJUDOとは、別に日本の武術としての日本講道館柔道を復活させよ!スポーツのJUDOは、日本の武道としての柔道では無い。良く今のJUDOに、真の柔道家は、我慢できるものだ!伝統のある武道としての日本柔道を復活させよ! »

2012/08/14

詩人でロシアの現代の詩の翻訳家でもある たなかあきみつ 9月13日(金)午後7時から、第818回プロジェクト「La Voix des Poètes(詩人の聲)」に、25回目の参加!銀座の宙に、ノーベル賞詩人のヨシフ・ブロツキイの詩作品を聲に乗せ、撃ち込む!

天童大人プロデュース -「目の言葉」から「耳のコトバ」へ-

詩人でロシア現代の詩の翻訳家でもある たなか あきみつ、25回目の参加。

ノーベル賞詩人ヨシフ・ブロツキイの翻訳詩集を制作するために、毎月、ブロツキイの詩作品を翻訳し、テキストを作り、聲にのせ、作品を鍛え直している。

この継続が、恐らく2013年、初頭には成果が結実することだとだろう!

毎月、ヨシフ・ブロツキイの詩作品を耳のコトバで、聴き続けれる事は、至福なことだ。

是非多くの方々に、聴いて頂きたいものだ。

予約・お問い合わせは
ギャラリーミハラヤ 〒104-0061中央区銀座1-4-6
  紅雀ビル1F(並木通り)
           ℡&Fax 03-3564-4466

北十字舎 ℡03-5982-1834
     Fax 03-5982-1797
 携帯090-6181-0556(AM9:00~PM20:00迄通話可)

|

« 30万、アクセス。本当に有難うございました。最近は、プロジェクト「La Voix des Poètes(詩人の聲)」に、関して多く記しています。その中に、その中に、身体に感応したことを書き遺しております。地図から消え去ったこの島国を救うことを模索しています。是非、時折、お立ち寄りください。 | トップページ | スポーツとしてのJUDOとは、別に日本の武術としての日本講道館柔道を復活させよ!スポーツのJUDOは、日本の武道としての柔道では無い。良く今のJUDOに、真の柔道家は、我慢できるものだ!伝統のある武道としての日本柔道を復活させよ! »

La Voix des Poètes」カテゴリの記事

おすすめサイト」カテゴリの記事

ウェブログ・ココログ関連」カテゴリの記事

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

ロシア文学・ロシア詩」カテゴリの記事

人材・才能」カテゴリの記事

企画画廊・貸し画廊」カテゴリの記事

展覧会」カテゴリの記事

文化・芸術」カテゴリの記事

文学」カテゴリの記事

新聞・月刊誌・週刊誌」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

書籍・雑誌」カテゴリの記事

朗読」カテゴリの記事

朗読会」カテゴリの記事

海外」カテゴリの記事

独裁者・亡命」カテゴリの記事

現代詩」カテゴリの記事

」カテゴリの記事

詩・文学・翻訳」カテゴリの記事

詩人」カテゴリの記事

詩集」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/71773/55424108

この記事へのトラックバック一覧です: 詩人でロシアの現代の詩の翻訳家でもある たなかあきみつ 9月13日(金)午後7時から、第818回プロジェクト「La Voix des Poètes(詩人の聲)」に、25回目の参加!銀座の宙に、ノーベル賞詩人のヨシフ・ブロツキイの詩作品を聲に乗せ、撃ち込む!:

« 30万、アクセス。本当に有難うございました。最近は、プロジェクト「La Voix des Poètes(詩人の聲)」に、関して多く記しています。その中に、その中に、身体に感応したことを書き遺しております。地図から消え去ったこの島国を救うことを模索しています。是非、時折、お立ち寄りください。 | トップページ | スポーツとしてのJUDOとは、別に日本の武術としての日本講道館柔道を復活させよ!スポーツのJUDOは、日本の武道としての柔道では無い。良く今のJUDOに、真の柔道家は、我慢できるものだ!伝統のある武道としての日本柔道を復活させよ! »