詩人横井りさ、9月26日（土）午後5時から、第1919 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes （詩人の聲）に、16回目の参加。自由が丘のCache-cache d`Art（予約03－3723-2488西端）の宙に、聲を撃ち込む！

第1919 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes （詩人の聲）に、詩人横井りさ、16回目参加
開催日：2020 年 9 月 26 日（土）
場所：東京都 アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）
開演：17 時 00 分
開場：16 時 30 分
料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人横井りさ、Projet参加、16回目の聲。
前回の15か目の公演で、聲の道が出来てきた詩人横井りさの聲。
Projet参加、5回目ぐらい聲が出来てくると考えてきたが、Projet参加、15回が、目安になってきたのは詩人武士出の聲も、Projet参
加、16回を超えたからだ。
なら今回、Projet 参加、16回の詩集刊行も準備を始めた詩人横井りさの今回の聲とコトバに、期待！
協賛：西肇、橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
*アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）
〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12
東急東横線・自由が丘駅南口下車　徒歩4分　魚菜学園坂上左　
Tel:080-3455-2111/03-3723-2488(西端)

北十字舎　
〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-
1-603
Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　
Mobil:090-3696-7098
E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　
URL : http//universalvoice.air-nifty.com/
http//www.fekt.org/tendo-taijin/

甲府市在住の詩人でシンガーソングライターの Arim、9月27日（日）午後2時から、第1885 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes（詩人の聲）に3回目の参加。自由が丘のCache-cache d`Art（予約、Tel03-3723-2488西端）の宙に、聲を9ヶ月ぶりに、撃ち込む！

第1885 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes（詩人の聲）甲府市在住の詩人でシンガーソングライターの Arim 、Projet ,3回目参加
開催日：2020 年 9 月 27 日（日）
場所：東京都 アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）
開演：14 時 00 分
開場：13 時 30 分
料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲）に、甲府市在住のシンガーソングライターで、詩人のArim,Projet参加、2月に予定していた3回目の聲を東京、自由ケ丘の宙に撃ち込む。
2月18日以来、7ヶ月振りの、Projet参加であるArim.。地方の詩人には気の毒だが、何処にも詩人が1時間余り、聲を撃ち込み続けて
行く場で、継続しているのは、この句の何処にも無いのだ。

間もなく、この肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjetも、14年目に入る。世の中の情勢は、刻一刻と厳しくなって行くが、詩人の聲は、撃ち込み続けて行かなければ、鍛えられて行かないのだ。
さて、今回は久し振りに、詩人Arimの聲が、自由が丘に響く！
こうご期待！
予約・お問い合わせは
アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）
〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12
東急東横線・自由が丘駅南口下車　徒歩4分　魚菜学園坂上左 　　
Tel:080-3455-2111/03-3723-2488(西端)

北十字舎　
〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603
Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　
Mobil:090-3696-7098
E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　
URL : http//universalvoice.air-nifty.com/
http//www.fekt.org/tendo-taijin/　　

詩人髙野尭 9月24日(木)午後7時から、第1918 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes (詩人の聲)に、11回目の参加。JR駒込駅脇の東京平和教会駒込チャペル(予約090-3696-7098天童)の宙に、聲を撃ち込む！

第1918 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes 詩人髙野尭　Projet参加、11回目の聲
開催日：2020 年 9 月 24 日(木)
場所：東京都 東京平和教会駒込チャペル（駒込）
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人髙野尭、Projet参加、11回目の聲。

初めての著作、『離散』（七月堂刊）を刊行した詩人髙野尭。『離散』には、作品集、詩集、散文集、などの言葉が何処にも
記されていない。なら、例えば全国に在る詩集賞,にはノミネートされないことに為るのか？

詩集に与えられた賞がほとんどで、詩人賞とよべる賞は有るのだろうか？と言っても選考委員の質が問われるわけだ。

『離散』が、形が出来る前に耳で聴いていたのだが、届いた『離散』を目で、活字で読むと全く感じが違うのだ。
それは、何処から来るのか？
さて今回は、何を聴かせてくれるのか？
こうご期待！
協賛：西肇、橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ

予約 　
* 東京平和教会駒込チャペル（駒込）　　
〒170-0003　豊島区駒込1-28-8　２F
JR駒込駅東口下車 徒歩1分
Tel:090-3696-7098(天童)

予約・お問い合わせは
北十字舎　
〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603
Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　
Mobil:090-3696-7098
E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　
URL : http//universalvoice.air-nifty.com/
http//www.fekt.org/tendo-taijin/　　

日本 で唯一の詩語り詩人田川紀久雄、9月23日(水)午後7時から、第1917 回Projet La Voix des Poètes（詩人の聲）に、19回目の参加。駒込駅脇の東京平和教会駒込チャペル２F(予約090-3696-7098天童)の宙に、自作詩『慈悲』慈悲を撃ち込む！

第1917 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes 日本で唯一の詩語り詩人田川紀久雄　Projet参加、19回目の聲

開催日：2020 年 9 月 23 日（水）

場所：東京都 東京平和教会駒込チャペル（駒込）２F

開演：19 時 00 分

開場：18 時 30 分

料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、日本で唯一の詩語り詩人田川紀久雄、Projet参加、19回目の聲。

今回は、『慈悲』を語る。

「末期癌との闘いの中から。新たな聲を求めて生きる。「詩人の聲」に、10年振りに戻ってきた。そしてその記録としてCDの制作を始めた。聲への不安も回を追うごとに消えてきた。10年前の聲までには戻ることがないが、聲に出して撃てることの歓びを感じている。」と記す詩語り詩人田川紀久雄の言葉は、聲を撃ち続けて50年余り、10年間に聲も、より透明感を増してきている。是非、お聴きください。

協賛：西肇、橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは

* 東京平和教会駒込チャペル（駒込）　　

〒170-0003　豊島区駒込1-28-8　２F　　　

JR駒込駅東口下車 徒歩1分　　　　　　　　

Tel:090-3696-7098天童）

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　

Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　

URL : http//universalvoice.air-nifty.com/

http//www.fekt.org/tendo-taijin/　　

詩人長谷川忍、9月20日(日)午後5時から、第1916 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes（ 詩人の聲に、85回目参加。自由が丘のCache-cache d`Art（予約03-） （予約03 -3723 -2488）の宙に聲を撃ち込む。

第1916 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes 詩人長谷川忍　85回目参加

開催日：2020 年 9 月 20 日(日)

場所：東京都 アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）

開演：17 時 00 分

開場：16 時 30 分

料金：3000円 予約2500円　

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ） 

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンス

Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人長谷川忍、Projet参加、85回目の参加。

毎月、2編の詩作を書き続けている詩人長谷川忍の聲とコトバは、今回、どんな世界を展開してくれるのか？

詩人長谷川忍の聲を楽しみにしている原種の日本犬は、どんな反応を見せるのか？

こうご期待！

協賛：西肇、橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ 

予約・お問い合わせは

*アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）

〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12

東急東横線・自由が丘駅南口下車徒歩4分　

魚菜学園坂上左　 　 　　　

Tel:080-3455-2111/03-3723-2488(西端) 

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647

Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　

URL : http//universalvoice.air-nifty.com/

http//www.fekt.org/tendo-taijin/　

詩人・朗唱家・字家の天童大人 9月18日(金)、午後7時から、第1915 回アートパフォーマンProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、102回目の参加。京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約03-3562-1305）の宙に聲を撃ち込む！

第1915 回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)詩人・朗唱家・字家の天童大人　102回目。

開催日：2020 年 9 月 18 日(金)

場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)

開演：19 時 00 分

開場：18 時 30 分

料金：3000円 予約2500円　

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人・朗唱家・字家の天童大人、秋に刊行予定の新詩集『長編詩　バビロン詩編』の第二稿を聲に乗せて、撃ち込む！

日本人で唯一の朗唱家天童大人は、2004年3月21日、世界遺産のイタリア・ベローナのアレーナ（野外闘技場）で、単独公演を挙行した。

それは日本人のオペラ歌手もなしえていない。

これはノーベル文学賞候補のロベルト・サネージを追悼する＜春の詩祭＞での出来事。これも親友の今は亡き画家KEIZO（森下慶三）の友情からイタリアで、版画デビューも果たしている。今回の聲は、新詩集『長編詩　バビロン詩編』の第二稿を聲に乗せる。これは、2013年5月、イラクへノービザで出国、日本とイラクとの友好の為、字展と詩祭に参加し、バビロンの古代野外劇場で、聲を撃ち込んできた。

さて今回の聲は、先の第一稿とどれほどの変化があるのか、こうご期待！

協賛：西肇、橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）

〒104-0031　中央区京橋３-5-3京栄ビル

東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分

Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306

E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp https://g-

tokyohumanite.com/

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-

1-603

Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　

Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　

URL : http//universalvoice.air-nifty.com/

http//www.fekt.org/tendo-taijin/　　

詩人武士出 9月17日(木)午後7時から、第1914回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、17回目の参加。JR駒込駅脇の東京平和教会駒込チャペル（予約090-3696-7098天童）の宙に聲を撃ち込む！

第1914回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)詩人武士出 Projet参加、17回目の参加。

開催日：2020 年 9 月 17 日(木)

場所：東京都 東京平和教会駒込チャペル（駒込）

開演：19 時 00 分

開場：18 時 30 分

料金：3000円 予約2500円　

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンス

Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人武士出Projet参加、17回目の聲。

詩人武士出が大病を患いながら、詩を書き、聲に乗せ続け、17回目。

1時間余り、聲を出し続けることを体が覚えたので、1時間余り続けて、聲を出せるのは、このProjetに参加した180名余りの詩人のほかには数人しかこの国には居ない。

確かに、参加回数が15回に達した詩人、横井りさ、武士出、乙益由美子と聲は出てきた。

続けて聲を撃ち続けて行き、体に沁み込ませられたら、聲は立派な武器になる。

さて今回はどんな聲を聴かせてくれるのか？

こうご期待！

協賛：西肇、橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ

* 東京平和教会駒込チャペル（駒込）　　

〒170-0003　豊島区駒込1-28-8　２F

JR駒込駅東口下車 徒歩1分

Tel:090-3696-7098(天童)

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-

1-603

Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　

Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　

URL : http//universalvoice.air-nifty.com/

http//www.fekt.org/tendo-taijin/