詩人乙益由美子、5月31日(金)午後7時から、第2284 回アートパフォマンスProjet La voic des Poètesに、Projet参加、58回目の聲を、久し振りに、京橋のギャルリー東京ユマニテ(予約：03‐3562‐1305）の宙に、自作詩を乗せて、撃ち込む！乞うご期待！

詩人乙益由美子、5月31日(金)午後7時から、第2284 回アートパフォマンスProjet La voic des Poètesに、Projet参加、58回目の聲を、久し振りに、京橋のギャルリー東京ユマニテ(予約：03‐3562‐1305）の宙に、自作詩を乗せて、撃ち込む！
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒104-0031中央区京橋３-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分
Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp
https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

詩人長谷川忍、5月26日(日）、午後5時から、第2283回アートパフォーマンスProjet La Voix des PoètesのProjiet参加、127回目の聲に、夏に刊行予定の第4詩集『上野。不忍通り』を、全編聲に乗せて、自由が丘のアートスペースCacheーcache d;Art(予約：080－3455－2111西端)の宙に、撃ち込む！ 乞うご期待！

第2283回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes詩人長谷川忍　Projiet参加、127回目の聲に、夏に刊行予定の第4詩集『上野。不忍通り』を、全編聲に乗せて、自由が丘のアートスペースCacheーcached'Art(予約：080－3455－2111西端)の宙に、撃ち込む！
乞うご期待！
開催日：2024 年 5 月 26 日(日)
場所：東京都 アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)
開演：17 時 00 分
開場：16 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjiet La Voix des Poètesに詩人長谷川忍、projet参加、127回目の聲に、夏に刊行予定の第4詩集『上野。不忍通り』を、全編聲に乗せて、自由が丘のアートスペースCacheーcached'Art(予約：080－3455－2111西端)の宙に、撃ち込む！
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）
〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
東急東横線・自由が丘駅南口下車　徒歩4分　
魚菜学園坂上を左に曲がり、10m先の右側の青い扉　 　 　　　　 　
Tel:080-3455-2111/03-3723-2488(西端)
　
北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

詩人磯崎寛也 5月15日(水)、午後7時から、第2282回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに詩人磯崎寛也 6回目の聲に、新詩集『ビルグリム』(芸術新聞社)、全編を、聲に乗せて、京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：033562－1305）の宙に、撃ち込む！乞うご期待！

第2282回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに詩人磯崎寛也　6回目の聲に、新詩集『ビルグリム』(芸術新聞社)、全編を、聲に乗せて、京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：033562－1305）の宙に、撃ち込む！乞うご期待！
開催日：2024 年 5 月 15 日(水)
場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La voix des Poètesに、詩人磯崎寛也、6回目の聲に、新詩集『ビルグリム』(芸術新聞社)、全編を、聲に乗せて、京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：033562－1305）の宙に、撃ち込む！乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒104-００３１　中央区京橋３-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分
Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp
https://g-tokyohumanite.com/
北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

日本で唯一の朗唱家で詩人天童大人が5月13日（月 )午後7時から、第2281回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、Projiet参加、144回目の聲を京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：03‐3562－1305）の宙に、撃ち込む！乞うご期待！

第2281回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、日本で唯一の朗唱家で詩人天童大人が、Projiet参加、144回目の聲を京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：03‐3562－1305）の宙に、撃ち込む！乞うご期待！
開催日：2024 年 5 月 13 日（月）
場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Vpoix des Poètesに日本で唯一の朗唱家で詩人天童大人が、Projiet参加、1144回目の聲を、久し振りに京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：03‐3562－1305）の宙に、聲を撃ち込む！
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒104-００３１　中央区京橋３-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分
Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp
https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

動ける詩人木内ゆか、5月10日（金）午後7時から、第2280回アートパフォーマンスProjet La Voix des PoètesのProjet参加、 16回目の聲と動きを初めての場、京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：03-3562-1305）の宙に、撃ち込み、舞う！乞うご期待！

第2280回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes動ける詩人、Projet参加、 16回目の聲と動きを初めての場、京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：03-3562-1305）の宙に、撃ち込み、舞う！乞うご期待１
開催日：2024 年 5 月 10 日（金）
場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet　La Voix des　Poètesに、動ける詩人木内ゆか、Projiet参加、16回目の聲と動きを初めての場、京橋のギャルリー東京ユマニテで、初めて披露する。この場も2025年3月まで、聲を撃ち込めることが分かった。どんどんいろいろな場で、聲を撃ち込み、自分自身を鍛えて行って貰いたい。さて初めての場で、どんな聲と動きを見せるのか？
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒104-0031　中央区京橋３-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分
Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp
https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098
Fax : 03-6459-7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

稲沢市在住の詩人かとう英俊、5月9日(木)午後7時から、第2279回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、Projiet参加、2回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約：090－3696－7098天童）の宙に、撃ち込む！乞うご期待！

第2279回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、稲沢市在住の詩人かとう英俊　Projiet参加、2回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約：090－3696－7098天童）の宙に、撃ち込む！
乞うご期待！
開催日：2024 年 5 月 9 日(木)
場所：東京都 駒込平和教会（JR山手線　駒込駅脇）
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、愛知県稲沢市在住の若い詩人かとう英俊が、Projet参加2回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会の宙に、撃ち込む！
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは 　
* 駒込平和教会（駒込）　　　　　　　　　　　　　
〒170-0003　豊島区駒込1-28-8
JR山手線、駒込駅・東口下車 徒歩1分
Tel:090-3696-7098(天童)

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

翻訳家で詩人水崎野里子、5月8日(水)午後7時から、第2278回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、Projiet参加、39回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約：090－3696－7098天童）の宙に、撃ち込む！乞うご期待！

第2278回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、翻訳家で詩人水崎野里子、Projiet参加、39回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会の宙に、撃ち込む！乞うご期待！
開催日：2024 年 5 月 8 日（水）
場所：東京都 駒込平和教会（JR山手線　駒込駅脇）
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、翻訳家で詩人水崎野里子、Projiet参加、39回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約：090-3696-7098天童）の宙に、自作詩を聲に乗せて、撃ち込む！乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは 　
* 駒込平和教会（駒込）　　　　　　　　　　　　　
〒170-0003　豊島区駒込1-28-8
JR山手線、駒込駅・東口下車 徒歩1分
Tel:090-3696-7098(天童)

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

詩人乙益由美子 4月30日（火）午後7時から、第2276回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poèteに、Projet参加、57回目の聲を、京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：03‐3562‐1305）の宙に、自作詩を聲に乗せ、撃ち込む！乞うご期待！

第2276回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poèteに、詩人乙益由美子、Projet参加、57回目の聲を、京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：03‐3562‐1305）の宙に、自作詩を聲に乗せ、撃ち込む！乞うご期待！
開催日：2024 年 4 月 30 日（火）
場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La voix des Poètesに、詩人乙益由美子、Projet参加、57回目の聲を、京橋のギャルリー東京ユマニテ(03- 3562-1305)の宙に、聲を撃ち込む！
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒104-0031中央区京橋３-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分
Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp
https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

翻訳家で詩人有働薫 4月1７日（水）午後7時から、第2275回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、Projet参加、40回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約：090－3696－7098天童）の宙に聲を撃ち込む！乞うご期待！

第2275回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、翻訳家で詩人有働薫、Projet参加、40回目の聲えおJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約：090－3696－7098天童）の宙に聲を撃ち込む１乞うご期待！
開催日：2024 年 4 月 17 日（水）
場所：東京都 駒込平和教会（JR山手線　駒込駅脇）
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、翻訳家で詩人有働薫、Projet参加、40回目の聲に、自作詩を聲に乗せる。
思潮社版、現代詩文庫『有働薫詩集』が、刊行された翻訳家で詩人有働薫。
今回は、何を聲に乗せるのか？
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは 　
* 駒込平和教会（駒込）　　　　　　　　　　　　　
〒170-0003　豊島区駒込1-28-8
JR山手線、駒込駅・東口下車 徒歩1分
Tel:090-3696-7098(天童)

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

詩人磯崎寛也4月15日（月）午後7時から、第2277回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、Projet参加、5回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約090－3696－7098天童）の宙に、刊行予定の第3詩集に収録予定の自作詩を聲に乗せて、精査して行く！乞うご期待！

第2277回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、詩人磯崎寛也、Projet参加、5回目の聲をJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約090－3696－7098天童）の宙に、予定している第3詩集に収録予定の自作詩を聲に乗せて、精査して行く！乞うご期待！
開催日：2024 年 4 月 15 日（月)
場所：東京都 駒込平和教会（JR山手線　駒込駅脇）
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、詩人磯崎寛也、Projet参加、5回目の聲に第３詩集に収録予定の作品を聲に乗せて、作品の精査を続けている。
詩誌の刊行も計画している詩人磯崎寛也。
さて、どんな聲とコトバを聞かせてくれるのか？
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは 　
* 駒込平和教会（駒込）　　　　　　　　　　　　　
〒170-0003　豊島区駒込1-28-8
JR山手線、駒込駅・東口下車 徒歩1分
Tel:090-3696-7098(天童)

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

詩人長谷川忍、4月14日（日）午後5時から、第2274回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、Projet参加、126回目の聲を自由が丘のアートスペースCacheーcache d'Art(予約：080‐3455ー2111西端)の宙に、自作詩を撃ち込む！乞うご期待！

第2274回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに詩人長谷川忍、Projet参加、126回目の聲を自由が丘のアートスペースCacheーcache d'Art(予約：080‐3455ー2111西端)の宙に、自作詩を撃ち込む！乞うご期待！
開催日：2024 年 4 月 14 日（日）
場所：東京都 アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)
開演：17 時 00 分
開場：16 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに詩人長谷川忍、Projet参加、126回目の聲をアートスペースCache-cache d`Art(予約：0890－3455－2111西端）の宙に、新詩集に収録予定の詩作品を聲に乗せて、精査し続けている詩人長谷川忍。
どんどん風景が姿を現してきている。
今回は、何を見せて、感じさせてくれるのか？
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）
〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
東急東横線・自由が丘駅南口下車　徒歩4分　
魚菜学園坂上を左に曲がり、10m先の右側の青い扉
Tel:080-3455-2111(西端) 　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

動き、聲を撃つ詩人木内ゆか、4月12日（金）第午後7時から、2273回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに、Projet参加、15回目の聲と動きをJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約：090－3696ー7098）の宙に、撃ち込む！乞うご期待！

第2273回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètesに動き聲を撃ち込む木内ゆか、Projet参加、　15回目の聲と動きをJR駒込駅脇の駒込平和教会（予約：090－3696ー7098）
開催日：2024 年 4 月 12 日（金)
場所：東京都 駒込平和教会（JR山手線　駒込駅脇）
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjiet La Voix des Poètesに、動ける詩人木内ゆか、Projet参加、15回目の動き、聲を撃ち込める詩人木内ゆか。
聲と動きとの関係性を追求する詩人木内ゆか。
今回は、なにを聴かせ、見せてくれるのか・
乞うご期待！
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは 　
* 駒込平和教会（駒込）　　　　　　　　　　　　　
〒170-0003　豊島区駒込1-28-8
JR山手線、駒込駅・東口下車 徒歩1分
Tel:090-3696-7098(天童)

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone : 090-3696-7098 Fax : 03-6459-
7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/