詩人・朗唱家・字家天童大人 2月14日(火)午後7時から、第2153回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、Projet参加、130回目の聲を、京橋のギャルリー東京ユマニテ(予約：03-3562-1305)の宙に、肉聲の波動を解き放つ！乞うご期待！

第2153回アートパフォーマンスProjet　La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人・朗唱家・字家天童大人、Projet参加、130回目の聲。
開催日：2023 年 2 月 14 日（火）
場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人・朗唱家・字家天童大人が、Projiet参加、130回目の聲を、京橋の宙に解き放つ！
肉聲の波動を2023年1月から、解放した詩人・朗唱家・字家天童大人の肉聲の波動を浴びに、是非、ご参加ください。
またイラク・バビロン詩篇、そしてアフリカのセネガル、マリ、エジプト詩篇に続き、日本の、三島由紀夫、森茉莉、田中清玄などの詩篇を聲に乗せて行きます。
助成：公益財団法人朝日新聞文化財団　：　
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

参加画廊へのアクセス、その他
*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒104-0031　中央区京橋３-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分
Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone:090-3696-7098 Tel:03-6459-7611,
Fax:03-6459-7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/
http//www.fekt.org/tendo-taijin/
＃肉聲＃詩人の聲
＃朗読 #朗読会
＃詩人＃字家　#朗唱家
#ポエトリーリーデイング
＃アートパフォーマンス
＃Projet La Voix des Poètes
＃日本文藝家協会
＃日本ペンクラブ
＃日本現代詩人会
＃日本詩人クラブ
＃国際詩アフリカ協会
＃UNIVERSAL VOICE
#Letter Scape
#VΘEME®DI3562-3562-

詩人・朗唱家・字家天童大人、1月30日(月)午後7時から、第2146回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、Projiet参加、129回目の聲を新宿のギャラリー絵夢(予約03‐3352‐0413)の宙に、聲を撃ち込む。乞うご期待！

第2146回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人・朗唱家・字家天童大人が、Projiet参加、129回目の聲を新宿のギャラリー絵夢(予約03‐3352‐0413)の宙に、聲を撃ち込む。
開催日：2023 年 1 月 30 日(月)
場所：東京都 ギャラリー絵夢(新宿)
開演：19 時 00 分
開場：18 時 45 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）
肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人・朗唱家・字家天童大人が、Projiet参加、129回目の聲を新宿の宙に、撃ち込む。
2020年のイラク・イランの詩集。『長編詩バビロン詩編』（七月堂）、2021年の詩集『ドゴン族の神-アンマに-』(七月堂)に続く、詩集として日本について書いた詩篇、三島由紀夫、森茉莉、田中清玄などを中心に、聲に乗せて行きます。
是非ご参加ください。
助成：公益財団法人朝日新聞文化財団　：　
協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
＊ギャラリー絵夢(新宿)　　　　　　　　　　　　　
〒160-0022　新宿区新宿3－33－10　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
新宿モリエールビル 3階　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
galerie@molierr.cojp
Tel:03-3352-0413
JR新宿駅中央東口より徒歩3分 / 東京メトロ新
宿三丁目A５出口より徒歩1分
副都心線新宿3丁目駅E９出口より徒歩1分 　

北十字舎
〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603
Cell phone:090-3696-7098 Tel:03-6459-7611,
Fax:03-6459-7647
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com
URL:http//universalvoice.air-nifty.com/
http//www.fekt.org/tendo-taijin/

＃肉聲

＃詩人の聲

＃朗読

＃詩人

＃朗唱家

＃字家

＃アートパフォーマンス

＃Projet La Voix des Poètes

#VθEME

#日本文藝家協会

＃日本ペンクラブ

＃国際詩アフリカ協会 

UNIVERSALVOICE.AIR-NIFTY.COM

詩人・朗唱家・字家の天童大人 10月21日(金)午後7時から、第2102回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、Projiet参加 126回目の聲を京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約：03‐3562‐1305）の宙に、聲を撃ち込む！

第2102回アートパフォーマンスProjet　La Voix des Poètes(詩人の聲)詩人・朗唱家・字家の天童大人Projiet参加 126回目の聲

開催日：2022 年 10 月 21 日(金)

場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)

開演：19 時 00 分

開場：18 時 30 分

当日 3000円 予約 2500円

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes（詩人の聲）に、詩人・朗唱家・字家の天童大人、Projiet参加1226回目の聲を、京橋の宙に撃ち込む。

昨年の10月から、毎月、詩集『ドゴン族の神―アンマにー』を。聲に乗せ、ドゴン族の存続を祈念してきました。

先月は、お休みして、今月からまた聲の調子を維持する為、Projetに復帰し、聲を撃ち込みます！

是非ご参加ください。

助成：公益財団法人朝日新聞文化財団　：　

協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）

〒104-0031　中央区京橋３-5-3京栄ビル

東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分

Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306

E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp

https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎

〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603

Cell phone:090-3696-7098 Tel:03-6459-7611,

Fax:03-6459-7647

E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com

URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

http//www.fekt.org/tendo-taijin/

詩人・朗唱家・字家天童大人 1月11日(火)午後7時から、第2041回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、Projet参加、118回目の聲を自由が丘のアートスペースCache-cache d`Art(yoyaku 03- 3455- 2111 西端)の宙に聲を撃ち込む！

第2041回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に詩人・朗唱家・字家天童大人、Projet参加、118回目の聲を撃ち込む！

開催日：2022 年 1 月 11 日(火)

場所：東京都 アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)

開演：19 時 00 分

開場：18 時 30 分

料金：3000円 予約 2500円

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人・朗唱家・字家天童大人が、2022年、最初の聲を、東京・自由ケ丘のアートスペースCache‐cache d`Art(予約03‐3723‐2488西端)の宙に、第11詩集『ドゴン族の神-アンマに－』(七月堂）。全編を聲に乗せて、解き放つ！

乞うご期待！

助成：公益財団法人朝日新聞文化財団、EU・ジャパンフェスト日本委員会　

協賛：西肇、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは

*アートスペースCache-cache d`Art（自由が

丘）

〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

東急東横線・自由が丘駅南口下車　徒歩4分　

魚菜学園坂上を左に曲がり、10m先の右側の青い扉

Tel:080-3455-2111/03-3723-2488(西端) 　

北十字舎

〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603

Tel:090-3696-7098 Fax:03-6459-7647

E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com

URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

http//www.fekt.org/tendo-taijin/

詩人・朗唱家・字家の天童大人が8月30日（月）午後7時から、第2002回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)二、113回目の参加。新詩集『ドゴン族の神―アンマにー』（七月堂）を京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約03－3562－1305）の宙に撃ち込む！

第2002回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人・朗唱家・字家の天童大人が、Projiet参加、113回目の聲を新詩集『ドゴン族の神－アンマにー』全編を聲に乗せて、京橋の宙に撃ち込む！

開催日：2021 年 8 月 30 日（月）

場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)

開演：19 時 00 分

開場：18 時 30 分

料金：3000円 予約 2500円

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人で朗唱家・字家天童大人が、新詩集『ドゴン族の神－アンマにー』（七月堂）、全編を聲に乗せて、撃ち込む！

2004年2月、マリ共和国、バンジャガラ断崖の上にすむドゴン族の村で、聲を撃ち込んでから、17年。子供から手渡された小さ

な兎の仮面に促されて上梓した詩集『ドゴン族の神－アンマにー』を是非、一度、手に取ってお開きください。

そこには、子供から手渡された兎の仮面が実物大の大きさで掲載されています。その仮面が「VΘEME®DIO」です。

（VΘEME®は、聲と詩と結合させたTendo Taijinの造語で、商標登録を取得しております。）

当日、会場に、この兎の仮面VΘEME®DIOをお見せいたします。このドゴンの仮面は、目白に在った「古道具坂田」のご主人も、ドゴンの仮面で、こんな小さな仮面は見たことが無い、と言われました。

詩作品に出てきます。

是非、ご期待ください。

*御予約は直接、各会場か北十字舎へ電話、FaxかE-mailでお申し込み下さい。

助成：公益財団法人朝日新聞文化財団　

協賛：西肇、マミドルチェ工房、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）

〒104-0031　中央区京橋３-5-3京栄ビル

東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分

Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306

E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp

https://g-tokyohumanite.com/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

北十字舎

〒145-0071　大田区田園調布2-61-1-603

Tel:090-3696-7098 Fax:03-6459-7647

E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com

URL:http//universalvoice.air-nifty.com/

http//www.fekt.org/tendo-taijin/

詩人・朗唱家・字家の天童大人、6月4日（金）午後7時から、第1977回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、111回目の参加。今夏、刊行予定の新詩集『ドゴンの神 アンマに』の初稿を聲に乗せて撃ち込む！

第1977回アートパフォーマンスProjet　La Voix des Poètes(詩人の聲)天童大人　Projet参加、111回目の聲
開催日：2021 年 6 月 4 日（金）
場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約 2500円
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com ）

天童大人 プロデュース 第1９７７回公演アートパフォーマンスProjet　La Voix desPoètes(詩人の聲)―「目の言葉」から「耳のコトバ」へー　
天童大人＝VΘEME®DIO　(第1１１回目)「ドゴンの神・アンマに」の初稿を聲に乗せ、撃ち込む！
＊VΘEME®は、聲（Voice）と詩（Poeme）とを合致させた詩人天童大人の造語で、商標登録済の言葉である。

　　　202１年６月４日(金) 開場１８：３０　開演１９：００
会場 ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒101-0031　東京都中央区京橋3-5-３　Tel0３-3５6２-１３０５.Fax03-3562-1306　　
入場料　予約 大人　2,500円　当日　大人　3,000円
助成：公益財団法人朝日新聞文化財団
協賛:　西肇・マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、

略歴：天童大人（Tendo Taijin/詩人・朗唱家・字家）　　　　　
1983年5月、英文学者壽岳文章先生の知遇
を得、88年、字展のパンフレットに「不思
議な人物の随一」と書かれる。
1987年９月、来日中のケネディ・センターのジリアン・プール女史が、天童の聲を「UNIVERSAL VOICE®」と命名。
1990年7月、ジリアン女史の推薦で、ザルツブルグで、ソプラノ歌手ガリーナ・ヴィシネフスカヤのマスタークラスを受講。
2002年3月21日、イタリア・ヴェローナ文藝家協会主催＜春の詩祭－ロベルト・サネージ頌-＞に招待され、アレーナ・デ・ヴェローナ（野外闘技場）で、日本人唯一の単独公演「聲ノ奉納 UNIVERSAL VOICE®」を挙行。
2006年10月14日から、肉聲の復権を求めたアートパフォーマンスProjet La Voix desPoètes（詩人の聲）を先達詩人白石かずこの聲から、創設。２０21年5月末で、１９７7回をプロデュースし、現在も継続開催中。
2013年5月、第2回バビロン国際・文化芸術祭（イラク）に、招待参加。字の個展も開催。
2014年９月、第1回テヘラン・アバダン国際詩祭（イラン）に、招待参加。
２０１５年9月、「詩人の聲叢書」を響文社から創刊。編集長として、現在。既刊7冊刊行。
２０１７年9月、「韓・中・日　東アジア三か国、国際詩祭」（韓国、ソウル・平昌）に、招待参加。
２０１８年１月、バングラデュシユで開催の「国際詩人サミット２０１８.ダッカ」に招待され、国際KATHAK文学賞受賞。
　　　６月、第13回ブエノスアイレス国際詩祭（アルゼンチン）に招待され、国際交流基金の助成で参加。
　　　7月、「VΘEME®」を創立。「現代の詩とコトバを聴くVΘEME®」を、FM調布
から神泉薫と共に、1年間制作。
2019年7月、コソボでホームページ
http://www.fekt.org/tendo-taijin/が制作される。
　9月、第5回詩とワイン国際詩祭（コソボ）に招待参加。
11月、第１１詩集、『長編詩　バビロン詩編』（七月堂）を刊行。
所属団体：日本ペンクラブ・日本文藝家協会・国際詩アフリカ協会(セネガル)、各会員。
*予約・お問い合わせは
北十字舎/天童朗唱・トライアングル事務所　
〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603
Tel:090-3696-7098 Fax:03-6459-7647　 E-
mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　
URL : http//universalvoice.air-nifty.com/
http//www.fekt.org/tendo-taijin/　　

詩人・朗唱家・字家の天童大人 2月3日（水）午後7時から、第1951回アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、Projet参加、107回目の聲を、京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約03-3562-1305）の宙に聲を撃ち込む！

第1951回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)詩人・朗唱家・字家の天童大人　107回目の参加。
開催日：2021 年 2 月 3 日（水）
場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人・朗唱家・字家の天童大人、Projet参加、107回目の聲を、京橋の宙に、撃ち込む！

昨年11月11日、七月堂から刊行した新詩集『長編詩　バビロン詩編』全編と次の詩集に収録する予定の作品を、時間のある限り、聲に乗せて、撃ち込みます！
ご期待ください。
協賛： 西肇、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ

予約・お問い合わせは
*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒104-0031　中央区京橋３-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩２分
Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp
https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎　
〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603
Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　
Mobil:090-3696-7098
E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　
URL : http//universalvoice.air-nifty.com/
http//www.fekt.org/tendo-taijin/　

詩人・朗唱家・字家 天童大人 ,4月8日（水）午後7時から、第1888回公演 アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、99回目の参加。京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約03－3562-1305）の宙に、久し振りに聲を撃ち込む！

第1888回公演　アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)、詩人・朗唱家・字家 天童大人　Projet参加、99回目目の聲。

開催日：2020年4 月8日(水)

場所：東京都 ギャルリー東京ユマニテ(京橋)

開演：19 時 00 分

開場：18 時 30 分

料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンス

Projet La voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人で、朗唱家・字家の天童大人　Projet参加、99回目の聲。

2018年6月、アルゼンチンで開催された第13回ブエノスアイレス国際詩祭に招待され、国際交流基金の助成を受けて参加。

95歳のウルグアイの詩人ida Vitaleの聲と出会い、新たな可能性、新しい聲のラインを見た。

その後、昨年11月、大分県の公益財団法人　森林ネットおおいた主催で、県民の森で撃ち込んだ聲が、市中の鯉たちを招き寄せる映像を見ながら、聲の波動が水中にまで、及び、その場に参加された未知の人、別府の神選徒M氏と出会った。

さてその聲の一端をお聞かせできるか？

久し振りの京橋での聲、どう響かせられるのか？

こうご期待！

協賛：橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ド

ルチェ工房、大和自動車交通グループ、西肇

予約・お問い合わせは

参加画廊へのアクセス、その他

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）

〒104-0031　中央区京橋３-5-3京栄ビル

東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分

Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306

E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp

https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　

Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　

URL : http//universalvoice.air-nifty.com/

http//www.fekt.org/tendo-taijin/　　

わたしの聲について教示してくれた三人の恩人。まずお一人目は、ダンテの『神曲』、全編を翻訳された英文学者、壽岳文章先生。

わたしの聲について教示してくれた三人の方。まずお一人目は英文学者の壽岳文章先生。
文化出版局の季刊「銀花」の細井富貴子編集長から、新たに刊行する別冊、季刊「手紙」に誘われ、創刊号から編集を手伝い始めた。
1983年５月。最初に、わたしは壽岳文章先生に原稿を電話で依頼した。
そのとき、「もしかしたら北十字（キグヌス）」の天童さん？」と問われ、そうですと答えると、やはりそうですか、お受けしますよと言ってくださった。シアトルの桜祭り実行委員会からの招待の朗唱公演を終え、帰国後、日向市に伺った。
そこで「あなたは聲のことを言われているが、ここであなたの聲を聴かせてもらいたい」と壽岳先生の所望で、５分ほど、聲を撃ち込んだ。
すると、「わたしは戦前、帝国劇場でシャリアピンの聲を聴いたことがある。あなたの聲は、東洋の香りがする。日本の文化の象徴である三輪山の頂きで聲を出してみなさい」と言われた。
そして、空海の『聲字実相儀』を知っていますか？聲がすべてだと空海は言っていますよ。どんな生まれで、どんな修行をしたのかは聲を聴けば分かる、と言っていますよ。この空海のことばを壽岳文章先生から聞けたことは、わたしへの教示であった。

富山市在住の詩人田中健太郎 12月8日（金）午後7時から、第1597回Projet la Voix des Poètes(詩人の聲)に、46回目の参加。京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約03－3562－1305）の宙に、自作詩を聲に乗せて撃ち込む！

第1597回Projet la Voix des Poètes(詩人の聲)富山市在住の詩人田中健太郎　Projet参加、46回目の聲
12月8日（金）
ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約2700円　学生1500円

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスー「目の言葉」から「目のコトバ」へ－
5月に、詩人の聲叢書、第2巻として、エッセイ集『旅ゆくヒトガタ』（響文社）を、刊行した。
それ以後どんな作品を書いていたのか？

今回は、どんな作品を聲に乗せるのか？
乞うご期待！

予約・お問い合わせは
ギャルリー東京ユマニテ(京橋) 　　　　　　　　　　　
〒104-0031中央区京橋3-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分
Tel03-3562-1305,　Fax03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp
http://g-tokyohumanite.jp

予約・お問合わせ・その他は：
松本匡史/北十字舎（10月1日に、移転しました。）　
〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61－1－603
Tel:03-6459-7611 Fax:03-6459-7647 　
Mobil: 090-3696-7098
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　
URL:http://universalvoice.air-nifty.com/　　http://lavoixdespoetes.exblog.jp/