７月の天童大人プロデュース 詩人の肉聲とコトバとを聴く！日程表です。肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲) ―目の言葉」から「耳のコトバ」へー7月(第1795回～第1806回)の日程表です。是非、お好きな詩人の聲とコトバを探しに、ご参ください。

７月の天童大人プロデュース　詩人の肉聲とコトバとを聴く！日程表です。　

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)　―目の言葉」から「耳のコトバ」へー

　　　7月(第1795回～第1806回)

第1796回7月3日(水)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)　禿慶子(65)(この回の開場は、17:30　開演は18:00ですので、ご注意ください。)

第1797回7月4日(木)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)　長谷川雅代(5)(この回の開場は、16:30　開演は17:00ですので、ご注意ください。)

第1798回7月10日(水)ギャルリー東京ユマニテ(京橋) Shie(15)

第1799回7月11日(木)東京平和教会駒込チャペル 武士出(5)

第1806回7月17日(水)東京平和教会駒込チャペル 原詩夏至(12)

第1800回7月18日(木)東京平和教会駒込チャペル 友理(64)

第1764回7月25日(木)東京平和教会駒込チャペル 勝嶋啓太(22)

第1802回7月26日(金)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘) 原利代子(12)(この回の開場は、17:30　開演は18:00ですので、ご注意ください。)

第1803回7月27日(土)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘) 横井りさ(6)(この回の開場は、17:30　開演は18 :00ですので、ご注意ください。)

第1804回7月28日(日)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)　長谷川忍(73)(この回の開場は、16:30　開演は17:00ですので、ご注意ください。)

第1805回7月29日(月)ギャルリー東京ユマニテ(京橋) 筏丸けいこ(62)(この回の開場は、19:00　開演は19:15ですので、ご注意ください。)

　　　　　　　８月(第1807回~第1814回)

第1801回8月9日(金)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)　武士出(6)

第1807回8月11日(日)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)　長谷川忍(74)(この回の開場は、16:30　開演は17:00ですので、ご注意ください。)

第1808回8月19日(月)東京平和教会駒込チャペル 神泉薫(63)

第1809回8月21日(水)東京平和教会駒込チャペル 香月人美(初参加)

第1810回8月22日(木)東京平和教会駒込チャペル 髙野尭(初参加)

第1811回8月26日(月)東京平和教会駒込チャペル 北原千代(24)

第1812回8月27日(火)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘) 横井りさ(7)(この回の開場は、17:30　開演は18:00ですので、ご注意ください。)

第1813回8月29日(木)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘) 勝嶋啓太(18)

第1814回8月31日(日)アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘) 原利代子(13)(この回の開場は、16:30　開演は17:00ですので、ご注意ください。)

(9月に続く)

各会場で、開演時間が異なりますので、ご注意ください。

マリーン(銀座)は、開場13：30　開演は14：00です。

ギャルリー東京ユマニテ(京橋)、Cache-cache d`Art(自由が丘)、東京平和教会(駒込)の、開場は、18:30 　開演は：19:00 です。

入場料　予約：大人2,500円 当日：大人3,000 円 学割:1,500円 (学生証提示)

*御予約は直接、各会場か北十字舎へ電話、FaxかE-mailでお申し込み下さい。

協賛：橋本五郎文庫(秋田県三種町)、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇

参加画廊へのアクセス、その他

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）

〒104-0031中央区京橋３-5-3京栄ビル

東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分

Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306

E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp

https://g-tokyohumanite.com/

*アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）

〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12

東急東横線・自由が丘駅南口下車徒歩4分　

魚菜学園坂上左

Tel:080-3455-2111/03-3723-2488(西端)

*マリーン（銀座） 　　　　　 　　　　　

〒104-0061 中央区銀座7-7-6

アスタープラザビル２Ｆ　　

Tel：03-3572-6565

土曜日の為、ビル横の扉からお入りください。

*東京平和教会駒込チャペル（駒込）　　　　　 　　

〒170-0003　豊島区駒込1-28-8

JR駒込駅東口下車 徒歩1分

Tel:090-3696-7098(天童)

*予約・お問い合わせは

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

Tel：03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　

Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　　

URL・http://universalvoice.air-nifty.com/　　　

７月 天童大人プロデュース 詩人の肉聲とコトバを聴く！アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人聲) 案内状です。 -肉聲の復権を目指す！-「目の言葉」から「耳のコトバ」へ- 2019年7月(1796回～第1806回)について。

７月　天童大人プロデュース 詩人の肉聲とコトバを聴く！

アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人聲)　

　　　　　　　　7月の案内状

肉聲の復権を目指す！-「目の言葉」から「耳のコトバ」へ

　　　　 　2019年7月(1796回～第1806回)　

　肉聲の復権を目指したこのProjetは、12年９ケ月目に入り、開催が1800回を超えます。

東京を何時でも詩人の肉聲で詩が聴ける街に!と同時に、美しい母語の日本語を世界に響かせる為、詩人や作家の聲を育てたい！肉聲を聴く機会が少ないので、このアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)が重要だと2006年10月13日、日本の聲の先達詩人白石かずこの聲から口火を鑚り、2019年６月２９日迄で、17９5回の全公演をプロデュースしました。

詩集の目の言葉を耳のコトバへ！参加詩人にとって1時間余り、マイクも音楽もなく、ただ自分の書いた詩作品と真摯に向き合い,自己を鍛える世界に類の無い試みです。

耳から目の言葉へと自由に往還できる「詩人の聲叢書」（響文社）を、2015年5月に創刊、既刊は５巻。第6巻、詩人・作家稲葉真弓選詩集『さようなら は,やめときましょ』、第8巻、菊田守詩集『生きるよろこびの聲』を準備中です。

しかし、６月３日、Projet 参加加の先達詩人菊田守さんがお亡くなりました。享年83歳。謹んでご冥福をお祈り申し上げます。

また昨年の7月4日から、調布FMで、毎週水曜日21時30分から15分間、放送した「VΘEME！現代の詩の聲とコトバを聴くVΘEME」は終了。

今後はYouTubeで、「ⅤθEME！現代の詩の聲とコトバ」を世界中に発信すると同時に、後世に残していきます。

「VΘEME」は、商標登録出願中です。７月のProjetの会場は、京橋のギャルリー東京ユマニテ、自由が丘のアートスペースCache-cache d`Art、銀座のマリーン、二年振りに、駒込の東京平和教会が復活し、４か所での開催となります。

肉聲の復権を目指すこのアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)は、参加されるあなたの為の詩人の肉聲とコトバです。

また是非、ご参加ください。

（このProjetは、Wikipediaで、「詩人の聲」を、検索して見てください。）

協賛：橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　2019年7月黄道吉日

　　　　　　　　　　　　　Producteure & Directeure

　　　　　　　　　　　　　　　　　　天童大人

このProjetに参加希望の方は、下記宛に、ご遠慮なく、お問い合わせください。

北十字舎　〒145-0071　東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

Tel:03-6459-7611　Fax:03-6459-7647　

Mobil:090-3696-7098

E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com 　　

URL:http://universalvoice.air-nifty.com/　　　

詩人筏丸けいこ ７月２９日（月）午後７時１５分から、第1805回Projiet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、62回目の参加。京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約03-3562-1305）の宙に聲をうちこむ！

第1805回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)詩人筏丸けいこ　Projet参加、62回目の聲

開催日：7月29日（月）

場所：ギャルリー東京ユマニテ(京橋)

開演：19 時 15 分

開場：19 時 00 分

料金：3000円 予約2500　学生1500円(学生証提示)

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

内容：

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjet la Voix des Poètes(詩人の聲)に詩人筏丸けいこ、Projet参加、６２回目の聲。

詩人筏丸けいこの聲に独特のリズムが出て来て、心地よい聲質になった。是非、一度、詩人筏丸けいこ今の聲を聴いて頂きたい。

矢張り,Projet参加回数は、６０回を超えないと、自分の思うようなリズムを刻めないだろうか？

肉聲の世界の奥は深い。

今回は、どんな聲とコトバを聴かせてくれるのか？

こうご期待！

協賛：橋本五郎文庫(秋田県三種町)、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇

参加画廊へのアクセス、その他

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）

〒104-００３１　中央区京橋３-5-3京栄ビル

東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分

Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306

E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

Tel：03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　　URL・http://universalvoice.air-nifty.com/　　

詩人長谷川忍、7月28日午後5時から、第1804回Projiet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、73回目の参加。自由が丘のアートスペースCache-cache d`Art（予約03-3723-2488/080-3455-2111西端）の宙に、聲を撃つ！

第1804回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)詩人長谷川忍　Projet参加、73回目の聲。
開催日　７月28日(日)
場所：アートスペースCache-cache d`Art(自由が丘)
開演：17 時 00 分
開場：16 時 30 分...
料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、詩人長谷川忍、Projet参加、73回目の聲。

地道に聲を撃ち込み続けて行くと、新しい地平が見えてくるが、それは、このProjetに参加して、1時間余り聲を撃ち続けて、初めて得られる体感なのだ。
それは外側から、見ていただけでは、絶対に分からないのだ。
詩人長谷川忍の聲とコトバを聴いて見れば、かって聴いたことがある記憶では、計れない聲の奥深さを感じることが出来るはずだ。
今回、詩人長谷川忍は、どんな聲とコトバとを聴かせてくれるのか？
こうご期待！

協賛：橋本五郎文庫(秋田県三種町)、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇

参加画廊へのアクセス、その他

*アートスペースCache-cache d`Art（自由が丘）
〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12
東急東横線・自由が丘駅南口下車徒歩4分　魚菜学園坂上左
Tel:080-3455-2111/03-3723-2488(西端)

北十字舎　
〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603
Tel：03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　Mobil:090-3696-7098
E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　　
URL・http://universalvoice.air-nifty.com/

絵も描く詩人Shie 7月10日（水）午後7時から、第1798回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、15回目の参加。京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約03-3562-1305）の宙に、聲を撃ち込む！

第1798回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)絵も描く詩人Shie 15回目の参加。

7 月 10 日（水）

場所ギャルリー東京ユマニテ(京橋)

開演：19 時 00 分

開場：18 時 30 分

料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProje La Voix des Poètes(詩人の聲)に絵も描く詩人Shie,Projet参加、15回目の聲。

小さな聲でも遠くにまで届く聲にすることを考えてみたら良い。

聲の幅と聲の厚み。響く聲。

こう書いても多くの朗読している者には、全く分からないかも知れない。次回から隔月に聲を撃つことなるらしいが、そう簡単に回数を決められない。機械では無いので、いつ聲を出したくなるのか？と言っても声楽家は、毎日、聲を出して、歌っている。

さて今回は、どんな作品を聴くことが出来るのか？

こうご期待！

協賛：橋本五郎文庫(秋田県三種町)、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇

予約・お問い合わせは

参加画廊へのアクセス、その他

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）

〒104-００３１　中央区京橋３-5-3京栄ビル

東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分

Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306

E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

６月の天童大人プロデュース 詩人の肉聲とコトバとを聴く！日程表 肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲) ―目の言葉」から「耳のコトバ」へー(第1786回～第1795回)

６月の天童大人プロデュース　詩人の肉聲とコトバとを聴く！日程表　

肉聲の復権を目指すアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)

―目の言葉」から「耳のコトバ」へー

                6月(第1786回～第1795回)

第1786回6月10日(月)Cache-cache d`Art(自由が丘) Shie(14)

(この回の開場は17:30　開演は18.00ですので、ご注意下さい。)

第1787回6月14日(金)Cache-cache d`Art(自由が丘) 友理(63)

第1788回6月18日(火)Cache-cache d`Art(自由が丘)  禿慶子(64)

(この回の開場は17.30　開演は18:00ですので、ご注意ください。)

第1789回6月21日(金)Cache-cache d`Art(自由が丘)  武士出(4)

第1790回6月22日(土)マリーン(銀座) 原利代子(11)

(この回の開場は13:30　開演は14:00ですので、ご注意ください。)

第1791回6月23日(日)Cache-cache d`Art(自由が丘) 長谷川忍(72)

(この回の開場は16:30　開演は17:00ですので、ご注意ください。)

第1792回6月25日(火)ギャルリー東京ユマニテ(京橋)  筏丸けいこ(61)

第1793回6月27日(木)Cache-cache d`Art(自由が丘) 横井りさ(5)

(この回の開場は17:30　開演は18:00ですので、ご注意ください。)

第1794回6月28日(金)ギャルリー東京ユマニテ(京橋) 天童大人(96)

第1795回6月29日(土)Cache-cache d`Art(自由が丘) 高橋紀子(10)

(この回の開場は13:30　開演は14：00ですので、ご注意ください。)

               7月(第1795回～第1805回)

第1796回7月3日(水)Cache-cache d`Art(自由が丘) 禿慶子(65)

(この回の開場は、17:30　開演は18:00ですので、ご注意ください。)

第1797回7月4日(木)Cache-cache d`Art(自由が丘) 長谷川雅代(5)

(この回の開場は、16:30　開演は17:00ですので、ご注意ください。)

第1798回7月10日(水)ギャルリー東京ユマニテ(京橋) Shie(15)

第1799回7月11日(木)東京平和教会(駒込) 武士出(5)

第1800回7月18日(木)東京平和教会(駒込) 友理(64)

第1801回7月25日(木)東京平和教会(駒込) 勝嶋啓太(17)

第1802回7月26日(金)Cache-cache d`Art(自由が丘) 原利代子(12)

(この回の開場は、17:30　開演は18:00ですので、ご注意ください。)

第1803回7月27日(土)Cache-cache d`Art(自由が丘) 横井りさ(6)

(この回の開場は、17:30　開演は18 :00ですので、ご注意ください。)

第1804回7月28日(日)Cache-cache d`Art(自由が丘) 長谷川忍(73)

(この回の開場は、16 :30　開演は17 :00ですので、ご注意ください。)

第1805回7月29日(月)ギャルリー東京ユマニテ(京橋) 筏丸けいこ(62)

（8月に続く）

各会場で、開演時間が異なりますので、ご注意ください。

マリーン(銀座)は、開場13：30　開演は14：00です。

ギャルリー東京ユマニテ(京橋)、Cache-cache d`Art(自由が丘)、東京平和教会(駒込)の、

開場は、18:30 　開演は：19:00 です。

入場料　予約：大人2,500円  当日：大人3,000 円 学割:1,500円 (学生証提示)

*御予約は直接、各会場か北十字舎へ電話、FaxかE-mailでお申し込み下さい。

協賛：橋本五郎文庫(秋田県三種町)、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇

参加画廊へのアクセス、その他

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）     

〒104-0031 中央区京橋３-5-3京栄ビル

東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分

Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306

E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp https://g-tokyohumanite.com/

*Cache-cache d`Art（自由が丘） 　　　　　　　　

〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12

 東急東横線・自由が丘駅南口下車　徒歩4分　魚菜学園坂上左

Tel:080-3455-2111/03-3723-2488(西端)

*マリーン（銀座） 　　　　　   　　　　　        

〒104-0061 中央区銀座7-7-6

 アスタープラザビル　２Ｆ

 土曜日の為、ビル横の扉からお入りください。  

 Tel：03-3572-6565

*東京平和教会駒込チャペル（駒込）　　　　　 　　

〒170-0003　豊島区駒込1-28-8

JR駒込駅東口下車 徒歩1分

Tel:090-3696-7098(天童) 

*予約・お問い合わせは

北十字舎　

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

Tel：03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　

Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　　

URL・http://universalvoice.air-nifty.com/　　　

6月 天童大人プロデュース詩人の肉聲とコトバを聴く！ アートパフォーマンスProje La Voix des Poètes（詩人の聲）の案内状

6月　天童大人プロデュース 詩人の肉聲とコトバを聴く！
アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人聲)　案内状

　　    　　-肉聲の復権を目指す！-「目の言葉」から「耳のコトバ」へ-　　　
　　　　  　　    　2019年6月(1786回～第1795回)

　
　肉聲の復権を目指したこのProjetは、12年目に入り、開催が1780回を超えました。

東京を何時でも詩人の肉聲で詩が聴ける街に!と同時に、美しい母語の日本語を世界に響か
せる為、詩人や作家の聲を育てたい！肉聲を聴く機会が少ないので、このアートパフォーマ
ンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)が重要だと2006年10月13日、日本の聲の先達
詩人白石かずこの聲から口火を鑚り、2019年5月30日迄で、1785回の全公演のプロデュ
ースをしました。

詩集の目の言葉を耳のコトバへ！参加詩人にとって1時間余り、マイク
も音楽もなく、ただ自分の書いた詩作品と真摯に向き合い,自己を鍛える世界に類の無い試
みです。

耳から目の言葉へと自由に往還できる「詩人の聲叢書」（響文社）を、2015年5月、
創刊、既刊は５巻。第6巻は詩人・作家稲葉真弓選詩集『さようなら は,やめときましょう』，
第7巻高橋睦郎選詩集『旅の足跡』、第8巻、菊田守詩集『生きるよろこびの聲』を準備中。

この軽やかな一冊は、Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)の、未知なる表現の磁場として
歩んでいます。

また昨年の7月4日から、調布FMで、毎週水曜日21時30分から15分間、インターネットでも全国で聴ける「VΘEME！現代の詩の聲とコトバを聴くVΘEME」を天童大人が創立。進行役を天童と神泉薫とで始め、現代の詩の聲とコトバとを世界中に発
信すると同時に、後世に残していきますが、今月の詩人高橋睦郎と聲の先達詩人白石かずこの聲で,「ⅤθEME！現代の詩の聲とコトバを聴くⅤθEME」は、ひとまず終わります。　

「VΘEME」は、商標登録出願中です。6月のProjetの会場は、京橋のギャルリー東京ユマニテ、自由が丘のCache-cache d`Art、銀座のマリーンの3か所での開催となります。

肉聲の復権を目指すこのアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)は、参加されるあなたの為の詩人の肉聲とコトバです。また是非、ご参加ください。（このProjetは、Wikipediaで、「詩人の聲」を、検索して見てください。）

協賛：橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ 匿名、西肇

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　                                                                          2019年6月黄道吉日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　             　Producteure & Directeure

                                                                                        天童大人

このProjetに参加希望の方は、下記宛に、ご遠慮なく、お問い合わせください。
北十字舎　

〒145-0071　東京都大田区田園調布2丁目61-1-603
Tel:03-6459-7611　Fax:03-6459-7647

Mobil:090-3696-7098
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com 　

URL:http://universalvoice.air-nifty.com/　　　

絵も描く詩人Shie, 6月10日(月）午後6時から、第1786回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲）に、14回目の参加。久し振りに、自由が丘のCache-cache d`Art（予約03-3723-2488）の宙に、聲を撃ちこむ！

第1786回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)絵も描く詩人Shie 14回目の参加

6 月 10 日(月)

Cache-cache d`Art(自由が丘)

開演：18 時 00 分

開場：17 時 30 分

料金：3000円 予約2500　学生1500円(学生証提示)

関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)に、絵も描く詩人Shie,

Projet参加、14回目の聲。

色で表現できないモノをコトバで表現を模索し続けているProjet参加詩人中、最年少詩人。

今から聲と言う武器を手にし、絵も描ければ、世界への飛翔は、より近くなる。

国が乱れているときこそ絶好の機会。

今回は、どんな新作が聴けるのか？

久し振りの自由が丘のCache-cache d`Artでの聲！

こうご期待！

*御予約は直接、各会場か北十字舎へ電話、FaxかE-mailでお申し込み下さい。

協賛：橋本五郎文庫(秋田県三種町)、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇

参加画廊へのアクセス、その他

*Cache-cache d`Art（自由が丘） 　　　　　　　　

〒158-0083世田谷区奥沢5-21-12

東急東横線・自由が丘駅南口下車徒歩4分　魚菜学園坂上左

Tel:080-3455-2111(西端)

〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603

Tel：03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　Mobil:090-3696-7098

E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　　

URL・http://universalvoice.air-nifty.com/　

5月の天童大人プロデュース詩人の肉聲とコトバとを聴く！アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)の案内状です。

5月の天童大人プロデュース 詩人の肉聲とコトバを聴く！アートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人聲)の案内状です。

　　    　　-肉聲の復権を目指す！-「目の言葉」から「耳のコトバ」へ-　　　
　　　　  　　    　2019年5月(1775回～第1785回)　

　肉聲の復権を目指したこのProjetは、12年目に入り、開催が1770回を超えました。
東京を何時でも詩人の肉聲で詩が聴ける街に!と同時に、美しい母語の日本語を世界に響か
せる為、詩人や作家の聲を育てたい！肉聲を聴く機会が少ないからこそ、このアートパフ
ォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)が重要だと2006年10月13日、日本の聲
の先達詩人白石かずこの聲から口火を鑚り、2019年4月27日迄で、1774回の全公演の
プロデュースをしました。

詩集の目の言葉を耳のコトバへ！参加詩人にとって1時間余り、マイクも音楽もなく、ただ自分の書いた詩作品と真摯に向き合い,自己を鍛える世界に類の無い試みです。

耳から目の言葉へと自由に往還できる「詩人の聲叢書」（響文社）を、2015年5月、創刊、既刊は５巻。第6巻は詩人・作家稲葉真弓選詩集『さようなら は,やめときましょう』，第7巻高橋睦郎選詩集『旅の足跡』、第8巻、菊田守詩集『生きるよろこびの聲』を準備しています。

この軽やかな一冊は、Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)の、未知なる表現の磁場として歩んでいます。また昨年の7月4日から、調布FMで、毎週水曜日21時30分から15分間、インターネットでも全国で聴ける「VΘEME！現代の詩の聲とコトバを聴くVΘEME」を進行役、天童大人と神泉薫とで始め、現代の詩の聲とコトバとを世界中に発信すると同時に、後世に残していきます。

今月は、詩人天童大人とレユニオン島の詩人Annie Darecourt,のフランス語。そして、詩人で作家の稲葉真弓の聲です。
「VΘEME」は、商標登録出願中です。５月のProjetの会場は、京橋のギャルリー東京ユマ
ニテ、自由が丘のCache-cache d`Art、銀座のマリーンの3か所での開催となります。
肉聲の復権を目指したこのアートパフォーマンスProjet La Voix des Poètes(詩人の聲)は、参加されるあなたの為の詩人の肉聲とコトバです。
また是非、ご参加ください。（Wikipediaで、「詩人の聲」を、検索して見てください。）
協賛：橋本五郎文庫（秋田県三種町）、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　2019年5月黄道吉日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Producteure & Directeure 天童大人
このProjetに参加希望の方は、下記宛に、ご遠慮なく、お問い合わせください。
北十字舎　〒145-0071　東京都大田区田園調布2丁目61-1-603
Tel:03-6459-7611　Fax:03-6459-7647　Mobil:090-3696-7098
E-mail:tendotaijinbureau@mbi.nifty.com 　　

URL:http://universalvoice.air-nifty.com/　　　

鹿児島弁を駆使できる詩人竹内美智代、5月24日(金)午後7時から、第1781回Projet La Voix des Poètes（詩人の聲）に55回目の参加。京橋のギャルリー東京ユマニテ（予約03-3562-1305）の宙に、聲を撃ち込む！

第1781回Projet La Voix des Poètes(詩人の聲)鹿児島弁を駆使できる詩人竹内美智代、ProJet参加、55回目の聲。
開催日：5月24日(金)
場所：ギャルリー東京ユマニテ(京橋)
開演：19 時 00 分
開場：18 時 30 分
料金：3000円 予約2500円　学生1500円(学生証提示)
関連web：天童大人　詩人・朗唱家・字家の公式ブログ （ http://universalvoice.air-nifty.com/ ）

肉聲の復権を目指したアートパフォーマンスProjet La voix des Poètes(詩人の聲）に鹿児島弁を駆使できる詩人竹内美智代,projet参加、55回目の聲。

鹿児島弁が流暢になり、今後、より貴重になる日本の方言。保存して、鹿児島県民は、何時でも使える第二の日本語。
これは大事にした方が日本の為には、良いことなのだ。

今回もどんな鹿児島弁が聴けるのか？

こうご期待！

協賛：橋本五郎文庫(秋田県三種町)、マミ・ドルチェ工房、大和自動車交通グループ、匿名、西肇

予約、お問い合わせは

*ギャルリー東京ユマニテ（京橋）
〒104-００３１　中央区京橋３-5-3京栄ビル
東京メトロ銀座線京橋駅②番出口下車徒歩2分
Tel:03-3562-1305 Fax:03-3562-1306
E-mail:humanite@js8.so-net.ne.jp https://g-tokyohumanite.com/

北十字舎　
〒145-0071 東京都大田区田園調布2丁目61-1-603
Tel：03-6459-7611 Fax:03-6459-7647　Mobil:090-3696-7098
E-mail：tendotaijinbureau@mbi.nifty.com　　URL・http://universalvoice.air-nifty.com/